Aller au contenu
Carnet de routeحجاج رمضان الهنداوي
Biographie

La vieالسيرة

Sept chapitres, puis 45 dates. Chaque fait renvoie à une source numérotée (S = presse et notices, V = vidéos). Quand les sources se contredisent, nous donnons toutes les versions.

1.Bahramas, un village de Gizeh

بهرمس… قرية من قرى الجيزة

Hajjaj Ramadan Ismaïl Abdel Fattah al-Hindawi est né un 12 janvier à Bahramas (بهرمس, parfois écrit بهارمس), un village du gouvernorat de Gizeh, au nord-ouest du Caire, autrefois rattaché au district d'Imbaba et aujourd'hui à celui de Manshiyat al-Qanater S05S12.

L'année reste incertaine. Masrawy (2020) et Maspero (2026) donnent 1979 S05S12 ; Sada El-Balad (2020), Muslim Central et Wikidata donnent 1976 S14S13S04. L'article de Wikipédia arabe a affiché 1976 de 2018 à avril 2026 ; le 16 avril 2026, un compte nommé « Hajjaj Al Hindawi » l'a corrigé en 1979 S02. Cette correction vient peut-être du récitateur lui-même, mais rien ne le prouve, et le texte de Sada El-Balad qui donne 1976 recopie mot pour mot l'ancienne version de Wikipédia : ce n'est pas une source indépendante année à vérifier.

La famille est restée attachée au village : la veillée de condoléances de sa mère s'y est tenue le 1er janvier 2020, d'après le titre d'une vidéo. Son frère aîné, le cheikh Eid al-Hindawi, compte parmi ses maîtres S01S13.

2.La mémorisation et les maîtres

الحفظ والشيوخ

Il commence le Coran enfant, au kouttab du village. Les âges varient selon les entretiens : début à sept ans S12 ou à neuf ans S08, fin de la mémorisation à dix ans S09, avant onze ans S12 ou à douze ans S08S05. Dans l'entretien de Youm7, il ajoute que c'est son oncle qui l'encourageait S09.

Ses maîtres cités sont les cheikhs Hussein Abdou Youssef et Sobhi Ahmed Abdel Aziz, son frère Eid al-Hindawi, puis, pour le tajwid, le cheikh Abdel Ati Mahmoud Taima S01S14. Il termine sa formation à l'Institut des lectures coraniques (معهد القراءات) du Caire S12S14.

3.Le concours de 1998 et la radio

المسابقة والإذاعة

La plus ancienne récitation datée que nous ayons retrouvée est une sourate Az-Zumar du 27 juillet 1996, d'après le titre de la vidéo qui la publie date à vérifier.

En 1998, il remporte la première place d'un concours national organisé par le ministère des Awqaf S05S12, « avec al-Azhar » selon Youm7 S09 ; lui-même parle d'un « concours de la Nuit du Destin » gagné à dix-sept ans S08. Le cheikh Abou al-Enein Shuaisha le recommande alors pour réciter devant le président Hosni Moubarak S09. Une vidéo titrée « devant le président Moubarak, 1998 » circule V01.

La convocation aux épreuves de la radio lui parvient pendant son service militaire : il prend une permission pour s'y présenter et il est admis dès la première audition S08S12. L'année varie : 1999 selon Maspero S12, 2000 selon Masrawy et Wikipédia S05S01, qui nomment aussi le cheikh Mahmoud al-Saadani parmi ses soutiens année à vérifier. C'est sa voix qui a enregistré l'un des indicatifs de la station du Coran (إذاعة القرآن الكريم) V31.

Il fait ensuite partie de la délégation égyptienne au concours international de récitation de Kuala Lumpur, en 2000 ou 2001 S01S05S12. Il ne l'a pas remporté : les vainqueurs sont un Malaisien en 2000 et un Iranien en 2001 S27. Son classement reste inconnu.

4.Une voix qui voyage

صوت يجوب العالم
Deux récitateurs égyptiens côte à côte en turban d'azharite : à gauche Mahmoud Shahat Anwar, jeune, avec des lunettes, châle à motifs et écharpe rayée ; à droite Hajjaj al-Hindawi, barbe courte, châle beige, les mains jointes.
14 juillet 2007, Royaume-UniAvec le jeune récitateur Mahmoud Shahat Anwar (à gauche, vingt-deux ans), fils du cheikh Shahat Mohammed Anwar, pendant la même tournée. Identification d'après le titre du dépôt (« Hindawi and Shahat ») et la comparaison avec des photographies datées des deux récitateurs. Photo : fonds Islam in Preston

Les notices citent l'Iran (trois séjours selon Wikipédia), le Canada, l'Indonésie, le Royaume-Uni, le Pakistan et la Thaïlande S01S13, et Maspero ajoute la Russie, le Maroc, la Turquie et l'Inde S12. Aucune ne donne de dates : ce sont les enregistrements, leurs titres et quelques articles qui permettent de dater les voyages.

Le Pakistan vient en premier : Rawalpindi et Karachi en 2004, puis Faisalabad, Lahore, Islamabad et Sialkot jusqu'en 2008 V33. Le Royaume-Uni suit dès 2006 (Blackburn) V12 et devient sa destination la plus régulière : Batley, Huddersfield et Bradford en 2007, Blackburn le 25 juin 2010 (deux enregistrements déposés sur Internet Archive dix jours plus tard), Manor Park en 2012 V35, Birmingham en 2022 V16, Bradford, Batley et Londres en novembre 2025 V14, Preston, Sheffield et Leeds pendant le Ramadan 2026 V15. Le 17 février 2024, il récite la sourate An-Najm au lancement de The Manifest Quran, traduction anglaise de Muhammad Tahir-ul-Qadri, au centre de congrès de Harrogate S12V13S26.

Pendant le Ramadan 1429 (septembre 2008), il dirige chaque soir les prières à la mosquée de Lakemba, à Sydney V19S13. En mars 2009, il récite à l'Islamic Foundation de Toronto V08. En Afrique du Sud, la radio Voice of the Cape annonce sa récitation du 25 juin 2016 à la mosquée Shukrul Mubeen de Lansdowne, en le présentant comme « le récitateur des cérémonies présidentielles » S24, puis une tournée de huit mosquées du Cap du 23 au 31 mai 2019 avec Mamdouh Amer et Khalid Rabee S25V18. En Indonésie, on le voit en 2007 et à Kebumen (Java central) le 9 décembre 2018 V11V10.

La Réunion. Deux séjours sont attestés par des vidéos datées. En 2011 : Le Tampon le 29 septembre, Saint-Paul (Anwaroul Massadjid) le 1er octobre, Saint-Pierre (Atyaboul Massadjid) le 8 octobre, puis Saint-André (Ahsanoul Massadjid) et Saint-Denis (Noor-e-Islam) V02V03V04V05. En 2013 : Saint-Pierre, Atyaboul Massadjid, le 14 ou le 15 septembre selon les vidéos V06V07. Nous n'avons trouvé aucun article dans la presse réunionnaise dates à confirmer localement.

5.Le récitateur des grandes cérémonies

قارئ المناسبات الكبرى

Il est l'imam et le récitateur de la mosquée al-Mushir Hussein Tantawi, dans le Cinquième Quartier du Nouveau Caire S05S06, où se tiennent des cérémonies religieuses et officielles. Le 26 février 2020, il y dirige la prière funèbre de l'ancien président Hosni Moubarak, qu'il faut accomplir deux fois à cause de l'affluence S05S09S15 ; il est aussi l'un des cinq récitateurs désignés par le syndicat pour les condoléances S14S15.

On le surnomme « le récitateur des présidents » (مقرئ الرؤساء). Il répond qu'il n'existe pas de récitateur attitré de la présidence et que le surnom vient des cérémonies de la mosquée Tantawi S09. Il ouvre la prière de l'Aïd al-Adha du 11 août 2019 à New Alamein S10, celle de l'Aïd al-Fitr du 20 mars 2026 à la mosquée al-Fattah al-Alim S23V26, puis celle de l'Aïd al-Adha du 27 mai 2026 à la mosquée al-Rahman al-Rahim V27S34, chaque fois en présence du président Abdel Fattah al-Sissi.

La radio retransmet régulièrement ses récitations de l'aube depuis les grandes mosquées du Caire (al-Hussein, Sayyida Zeinab, Sayyida Nafisa, al-Azhar) V28, et il dirige les tarawih de la 16e nuit de Ramadan à al-Hussein en 2023 et en 2025 S11V29. Ces retransmissions ne prouvent pas un poste attitré à al-Hussein. Le 2 janvier 2026, il récite à la prière du vendredi retransmise depuis Halayeb, sur la mer Rouge S22.

Élu par acclamation au conseil du syndicat des récitateurs le 1er novembre 2020 S06S07, il ne figure plus parmi les élus du 30 août 2025 S16.

6.Style, surnoms et public

الأسلوب والألقاب والجمهور

Ses auditeurs l'appellent « le médecin des cœurs » (طبيب القلوب) et « le ministre du bonheur » (وزير السعادة) S09S12. Il dit préférer réciter devant un public plutôt qu'en studio S08, et l'essentiel de ses enregistrements le confirme : haflat de village, veillées de condoléances (عزاء) et récitations de clôture (ختام) dans le delta du Nil, en Qalyubiya, Menoufiya, Daqahliya et Gharbiya.

Sur les acclamations du public pendant les veillées funèbres, il répond : « il n'y a pas de mal à cela, mais avec retenue » S08. Il raconte qu'un Canadien s'est converti après l'avoir entendu réciter la fin de la sourate Al-Baqara avant une prière du vendredi, et qu'il a vécu un séisme pendant un séjour en Indonésie S08.

Wikipédia arabe le range parmi les titulaires de l'ordre libanais du Cèdre, mais cette catégorie figure dans l'article depuis sa création en 2018 par un anonyme, sans aucune phrase ni source ; il est le seul récitateur de cette catégorie et aucune presse ne la mentionne S02. Nous ne la retenons pas.

7.Entretiens et portraits

اللقاءات والبرامج

Les entretiens retrouvés : un ancien entretien télévisé avec Mahmoud al-Saadani V21 ; la rubrique « أنا المصري » de l'émission « 8 الصبح » sur dmc (10 juin 2018) V23 ; « أخبار مصر » avec Ayman Adly (avril 2020, 47 minutes) V20 ; des rencontres filmées à Sada El-Balad (août 2020) S08V22 et à Youm7 (janvier 2021) S09V24 ; enfin l'émission radio « شوف يا إكسلانس » de Karim Kojok, reprise par Maspero en février 2026 S12.

RegistreChronologie

التسلسل الزمني

« sûr » : au moins deux sources indépendantes ; « probable » : une source sérieuse ou un titre de vidéo précis ; « à vérifier » : sources contradictoires.

  1. 12 janvier 1979à vérifier

    Naissance de Hajjaj Ramadan Ismaïl Abdel Fattah al-Hindawi au village de Bahramas (بهرمس), rattaché alors au district d'Imbaba, aujourd'hui à celui de Manshiyat al-Qanater (gouvernorat de Gizeh). Le jour (12 janvier) est constant ; l'année varie : 1979 (Masrawy 2020, Maspero 2026, Wikipédia depuis avril 2026) ou 1976 (Sada El-Balad 2020, Muslim Central, Wikipédia 2018–2026, Wikidata). S05S12S14S13S01S02S04

    ولد في 12 يناير 1979 (وفي مصادر أخرى 1976) بقرية بهرمس، مركز إمبابة سابقًا ومنشأة القناطر حاليًا، محافظة الجيزة.
  2. 1990à vérifier

    Achève la mémorisation du Coran au kouttab du village, auprès des cheikhs Hussein Abdou Youssef et Sobhi Ahmed Abdel Aziz puis de son frère aîné Eid al-Hindawi. Âge indiqué : 10 ans (Youm7), avant 11 ans (Maspero) ou 12 ans (Masrawy, Sada El-Balad) ; début à 7 ans (Maspero, Sada El-Balad 2020a) ou à 9 ans (Sada El-Balad 2020b). Il cite aussi un oncle parmi ses soutiens. S09S12S08S14S05

    أتم حفظ القرآن في كتّاب القرية على يد الشيخ حسين عبده يوسف والشيخ صبحي عبد العزيز ثم على يد شقيقه الأكبر الشيخ عيد الهنداوي.
  3. 1995à vérifier

    Étudie le tajwid auprès du cheikh Abdel Ati Mahmoud Taima (dit « Atiya Taima ») et termine ses études à l'Institut des lectures (معهد القراءات) du Caire. Aucune date n'est donnée : année indicative. S14S12S01

    جوّد أحكام التلاوة على يد الشيخ عبد العاطي محمود طعيمة الشهير بالشيخ عطية طعيمة، وأتم الدراسة في معهد القراءات بالقاهرة.
  4. 27 juillet 1996à vérifier

    Plus ancienne récitation datée connue (sourate az-Zumar), d'après le titre d'une vidéo. S01

    أقدم تلاوة مؤرخة معروفة (سورة الزمر) بحسب عنوان مقطع مصور.
  5. 1998sûr

    Premier prix d'un concours national de récitation organisé par le ministère des Waqfs (« concours de la Nuit du Destin » selon lui ; « avec al-Azhar » selon Youm7). Choisi par le cheikh Abou al-Enein Shuaisha, il récite devant le président Hosni Moubarak lors de la cérémonie de remise des prix. Il dit avoir eu 17 ans, ce qui ne concorde ni avec 1979 ni avec 1976. S05S08S09S12S15V01V22

    فاز بالمركز الأول في مسابقة وزارة الأوقاف (مسابقة ليلة القدر) سنة 1998، وتلا أمام الرئيس حسني مبارك في احتفالية المسابقة بعد اختياره من الشيخ أبو العينين شعيشع.
  6. 1999à vérifier

    Admis comme récitateur à la radio (Idha'at al-Quran al-Karim) dès sa première audition, alors qu'il faisait son service militaire ; présenté par Abou al-Enein Shuaisha, président du comité d'examen des récitateurs, et recommandé par l'animateur Mahmoud al-Saadani. Année : 1999 (Maspero) ou 2000 (Masrawy, Sada El-Balad, Wikipédia). S12S09S08S14S05S01

    تقدم لإذاعة القرآن الكريم أثناء خدمته العسكرية وتم اعتماده من أول لجنة سنة 1999 (وفي مصادر أخرى 2000)، بتشجيع الشيخ أبو العينين شعيشع وترشيح الإذاعي محمود السعدني.
  7. 2000à vérifier

    Membre de la délégation égyptienne au concours international de récitation de Kuala Lumpur (2000 selon Wikipédia et Masrawy, 2001 selon Maspero). Il n'en est pas le vainqueur : le premier prix hommes est allé à Radzi Kamarul Hailan (Malaisie) en 2000 et à Masoud Sayyah Gorji (Iran) en 2001. S01S05S12S27

    شارك ضمن بعثة مصر في المسابقة الدولية للقرآن الكريم بماليزيا (2000 أو 2001).
  8. 2002probable

    Récitation de la sourate al-Ahzab à Mahallat Marhum (Gharbiya), présentée par sa chaîne officielle comme « la plus célèbre » de ses récitations ; probablement celle qu'il a éditée lui-même en 2026. V30S28

    تلاوة سورة الأحزاب في محلة مرحوم 2002، وتصفها قناته الرسمية بأنها «التلاوة الأشهر».
  9. 2004probable

    Premières récitations datées au Pakistan (Rawalpindi, Karachi) ; il y retourne en 2005, 2006, 2007, 2008 et 2016 d'après les titres de vidéos. V33

    أولى تلاواته المؤرخة في باكستان.
  10. 2006probable

    Premier séjour au Royaume-Uni, à la Jaamia Masjid de Blackburn (selon la description d'une vidéo). V12

    أول زيارة إلى بريطانيا (بلاكبيرن).
    Deux récitateurs égyptiens côte à côte en turban d'azharite : à gauche Mahmoud Shahat Anwar, jeune, avec des lunettes, châle à motifs et écharpe rayée ; à droite Hajjaj al-Hindawi, barbe courte, châle beige, les mains jointes.
    14 juillet 2007, Royaume-UniAvec Mahmoud Shahat Anwar, été 2007. Photo : fonds Islam in Preston
  11. septembre 2008probable

    Dirige les prières de l'aube et de la nuit à la mosquée de Lakemba (Sydney) pendant tout le Ramadan 1429 (vidéos datées du 6 au 27 septembre 2008). V19S13

    أمّ المصلين في مسجد لاكمبا بسيدني طوال رمضان 1429 هـ (سبتمبر 2008).
  12. 14 mars 2009probable

    Récite lors du concours de récitation et de mémorisation de l'Islamic Foundation of Toronto. V08

    تلا في مسابقة القراءة والحفظ بالمؤسسة الإسلامية في تورونتو.
  13. 29 septembre 2011probable

    Premier séjour connu à La Réunion : Le Tampon (29/09/2011), Saint-Paul, Anwaroul Massadjid (01/10/2011), Saint-Pierre, Atyaboul Massadjid (08/10/2011, plus de 1 h 30), ainsi que Saint-André et Saint-Denis (vidéos mises en ligne fin octobre 2011). V02V03V04V05

    زيارته الأولى المعروفة لجزيرة لاريونيون (سبتمبر–أكتوبر 2011).
  14. avril 2012probable

    Tournée britannique (Manor Park à Londres, Rochdale, Bradford, Oxford, Preston). V35

    جولة في بريطانيا.
  15. 14 septembre 2013probable

    Second séjour à La Réunion : récitation à la mosquée Atyaboul Massadjid de Saint-Pierre datée du 14/09/2013 (deux vidéos) ou du 15/09/2013 (Run Islam Records, son de la webradio Islam365.fr). V06V07

    زيارة ثانية لجزيرة لاريونيون، تلاوة في مسجد أطيب المساجد بسان بيار.
  16. 5 juillet 2014probable

    Récite la retransmission de la prière de l'aube du 7 Ramadan 1435 depuis la mosquée al-Hussein du Caire. V28

    قرآن فجر 7 رمضان 1435 هـ من مسجد الإمام الحسين.
  17. 25 juin 2016sûr

    Récitation après les tarawih à la mosquée Shukrul Mubeen de Lansdowne (Le Cap), organisée avec le Sheikh Yusuf Centre ; VOC le présente comme « senior state qaari who recites at all presidential events ». S24

    تلاوة في مسجد شكر المبين بلانسداون في كيب تاون خلال رمضان 1437 هـ.
  18. 10 juin 2018sûr

    Portrait télévisé dans la rubrique « أنا المصري » de l'émission matinale « 8 الصبح » (chaîne dmc). V23

    فقرة «أنا المصري» عنه في برنامج «8 الصبح» على قناة dmc.
  19. 27 juillet 2018probable

    Récitation à la mosquée Nizamiye de Midrand (Johannesburg), diffusée par la radio Quraan FM. V17

    تلاوة في مسجد نظامية بميدراند، جوهانسبرغ.
  20. 9 décembre 2018probable

    Récitation au pesantren Al Kahfi de Kebumen (Java central). V10

    تلاوة في معهد الكهف بكبومين، جاوة الوسطى.
  21. 20 décembre 2018probable

    Récite la retransmission de la prière de l'aube depuis la mosquée Sayyida Zeinab (sourate al-Ankabut). V28

    قرآن الفجر من مسجد السيدة زينب (سورة العنكبوت).
  22. 23 mai 2019sûr

    Tournée de Ramadan au Cap avec Mamdouh Amer et Khalid Rabee, à l'invitation de l'Al Jeem Foundation : 23/05 Masjidul Ishraaq (Lotus River), 24/05 Zeenatul Islam (District Six), 25/05 Shukrul Mubeen (Lansdowne, en direct sur VOC), 26/05 Masjidul Quds (Gatesville), 27/05 Habibia, 28/05 et 31/05 Masjid Mansur (Mountview), 30/05 Masjidul Furqaan (Lansdowne), 31/05 Masjidul Ghayr (Mitchell's Plain). S25V18

    جولة رمضانية في كيب تاون بدعوة من مؤسسة الجيم مع الشيخين ممدوح عامر وخالد ربيع.
  23. 11 août 2019sûr

    Ouvre par la récitation la prière de l'Aïd al-Adha à la mosquée al-Massa de New Alamein, en présence du président al-Sissi. S10

    استهل صلاة عيد الأضحى بمسجد الماسة بالعلمين الجديدة بحضور الرئيس السيسي.
  24. 26 février 2020sûr

    Imam et récitateur de la mosquée al-Mushir Tantawi (Cinquième Quartier, Nouveau Caire), il dirige la prière funèbre de Hosni Moubarak, répétée deux fois à cause de la bousculade, à la demande de la famille. S05S14S15S09

    أمّ صلاة الجنازة على الرئيس الأسبق محمد حسني مبارك بمسجد المشير طنطاوي، وأعيدت الصلاة مرتين بسبب الزحام.
  25. 28 février 2020sûr

    L'un des cinq récitateurs désignés par le syndicat pour les condoléances de Moubarak (avec Ahmed Naina, Ahmed Tamim al-Maraghi, Hani al-Husseini et Abdel Nasser Harak). S14S15

    أحد خمسة قراء أعلنتهم نقابة القراء لعزاء الرئيس الأسبق مبارك.
  26. 29 avril 2020sûr

    Entretien télévisé de 47 minutes avec Ayman Adly pour « أخبار مصر » (télévision d'État). V20

    حوار تلفزيوني مع الإعلامي أيمن عدلي لـ«أخبار مصر».
  27. 3 août 2020sûr

    Rencontre filmée au journal Sada El-Balad : débuts, concours de 1998, radio, séisme vécu en Indonésie, conversion d'un Canadien ; il dit préférer réciter devant le public plutôt qu'en studio. S08V22

    ندوة بموقع صدى البلد: «قراءة القرآن مع الجمهور فيها إبداع من القارئ أكثر من الاستديوهات».
  28. 2 septembre 2020sûr

    Annonce sa candidature au conseil du syndicat des récitateurs et mémorisateurs du Coran. S06

    أعلن ترشحه لعضوية مجلس إدارة نقابة القراء.
  29. 20 septembre 2020sûr

    Publication numérique du « مصحف مرتل » complet (114 sourates) par le distributeur égyptien Takwene. S29S28

    صدور «المصحف المرتل» كاملًا رقميًا عن شركة تكوين.
  30. 1er novembre 2020sûr

    Élu par acclamation (بالتزكية) au conseil du syndicat des récitateurs, avec seize autres membres. S07

    فاز بالتزكية بعضوية مجلس نقابة القراء.
  31. 29 janvier 2021sûr

    Entretien filmé à Youm7 : explique le surnom de « récitateur des présidents » par ses fonctions à la mosquée Tantawi et rapporte les surnoms « طبيب القلوب » et « وزير السعادة » donnés par ses auditeurs. S09V24

    حوار مع اليوم السابع: لا يوجد مقرئ بعينه لرئاسة الجمهورية.
  32. 9 octobre 2022probable

    Récitation à Darul-Qurra, Birmingham. V16

    تلاوة في دار القراء ببرمنغهام.
  33. 7 avril 2023sûr

    Dirige l'icha et les tarawih de la 16e nuit de Ramadan à la mosquée al-Hussein (retransmission). S11V29

    أمّ صلاة العشاء والتراويح في الليلة 16 من رمضان بمسجد الإمام الحسين.
  34. 17 février 2024sûr

    Récite la sourate an-Najm au lancement de « The Manifest Quran » (traduction anglaise de Tahir-ul-Qadri) au Harrogate Convention Centre. Maspero parle du « كتاب القرآن المبين » dans « l'un des plus grands centres de congrès du Royaume-Uni ». S12V13S26

    تلا من سورة النجم في حفل إطلاق ترجمة «القرآن المبين» بمركز مؤتمرات هاروغيت بحضور الدكتور محمد طاهر القادري.
  35. 15 mars 2025sûr

    Dirige les tarawih (16e nuit) à la mosquée al-Hussein, retransmises par la chaîne Al-Hayah. V29

    يؤم المصلين في صلاة التراويح من مسجد الإمام الحسين (قناة الحياة).
  36. 30 août 2025probable

    Élections au syndicat des récitateurs : son nom ne figure pas dans la liste des élus publiée par Al-Watan. Son mandat de 2020 a donc pris fin ; on ne sait pas s'il s'était représenté. S16

    لم يرد اسمه في قائمة الفائزين بانتخابات نقابة القراء 2025.
  37. 16 septembre 2025sûr

    Début de la mise en ligne, par Injaz Digital, d'environ 145 albums et singles de récitations publiques (jusqu'au 25/03/2026). S28S30

    بدء نشر نحو 145 ألبومًا وأغنية منفردة من تلاواته الحية عبر «إنجاز ديجيتال».
  38. novembre 2025probable

    Tournée britannique : Bradford (20/11), Batley et Haslingden (27/11), Londres (Masjid Tawheed), dernière récitation à la Jamia Masjid Abu-Bakr de Burnley. V14

    جولة في بريطانيا (نوفمبر 2025).
  39. 2 janvier 2026sûr

    Récitateur de la prière du vendredi retransmise par la télévision et la radio depuis une mosquée de Halayeb (mer Rouge) ; mosquée al-Sami' al-Alim d'après le titre d'une vidéo. S22

    قارئ شعائر صلاة الجمعة المنقولة من مسجد مدينة حلايب.
  40. 21 février 2026sûr

    Récite la prière de l'aube du 3 Ramadan 1447 à la mosquée al-Hussein ; une vidéo de Cairo 24 le montre caressant un chat pendant la prière. V25V28

    قرآن فجر 3 رمضان 1447 هـ من مسجد الإمام الحسين.
  41. 25 février 2026sûr

    Portrait diffusé dans l'émission radio « شوف يا إكسلانس » (Karim Kojok) et repris sur le portail Maspero. S12

    حلقة عنه في برنامج «شوف يا إكسلانس» الإذاعي.
  42. 27 février 2026probable

    Tournée de Ramadan au Royaume-Uni (Quwwatul Islam Masjid, Preston ; Sheffield, Leeds). V15

    جولة رمضانية في بريطانيا.
  43. 20 mars 2026sûr

    Ouvre par la récitation la prière de l'Aïd al-Fitr à la mosquée al-Fattah al-Alim (Nouvelle Capitale administrative), en présence du président al-Sissi. S23V26S35

    استهل صلاة عيد الفطر بتلاوة آيات من القرآن بمسجد الفتاح العليم.
  44. 27 mai 2026probable

    Récite à la prière de l'Aïd al-Adha à la mosquée al-Rahman al-Rahim (Nouvelle Capitale) ; arrivée du président al-Sissi pendant sa récitation. V27S34

    تلاوة صلاة عيد الأضحى بمسجد الرحمن الرحيم ووصول الرئيس السيسي أثناءها.
  45. 7 juillet 2026sûr

    Publie lui-même (℗ « Hagag Alhendawy ») « التلاوة التاريخية من سورة الأحزاب » sur les plateformes de streaming. S28S30

    نشر بنفسه «التلاوة التاريخية من سورة الأحزاب» على منصات البث.